Richard e Scarlet giungono alla Fonte del Fuoco dove l’uovo è custodito da dozzine di garg;Richard riesce ad avvicinarsi passando per una caverna e una volta vicino ai garg usa il fischietto donatogli dall’uomo uccello per richiamare centinaia di uccelli che mangiano le mosche vampiro gettando scompiglio tra i garg.
Nella confusione il Cercatore recupera l’uovo e grazie all’intervento di Scarlet riesce a fuggire;i due portano l’uovo in un luogo dove Rahl non possa mai più raggiungerlo.
--------------------------------------------------
"I nemici,sono il prezzo dell'onore"
--------------------------------------------------