Richard in groppa a Scarlet comincia la ricerca degli amici ma quando riesce a trovarli e li raggiunge Zedd e Chase cercano di attaccarlo,poiché lo vedono come Darken Rahl per via della ragnatela magica,solo Kahlan rimane immobile instillando in Richard il dubbio che sia lei la traditrice,dubbio fugato quando lei le chiede dov’è Richard,con sommo sollievo del Cercatore che scopre anche che gli amici hanno affidato la scatola a suo fratello.
Decide allora di raggiungere Michael ma quando si trova davanti a questi il fratello si mostra felice di rivedere Richard il quale capisce immediatamente chi è il traditore e che Rahl non mentiva quando diceva di avere la terza scatola ormai in mano;quindi scappa seminando gli uomini che il fratello gli ha sguinzagliato dietro.
--------------------------------------------------
"I nemici,sono il prezzo dell'onore"
--------------------------------------------------