Zedd,Kahlan e Chase sono attaccati da Demmin Nass e i suoi quadrati,che riescono a neutralizzare Chase e bloccare Zedd per via della schermatura magica fattagli da Rahl.
Demmin Nass cerca di stuprare Kahlan la quale riesce però a ottenere delle informazioni su Richard dal braccio destro di Darken Rahl,il quale rivela che Richard è stato catturato da una Mord-Sith e che al momento è probabilmente morto;Nass riesce anche a uccidere Brophy intervenuto per aiutare la Depositaria.
Kahlan richiama il Con Dar,una magia delle depositarie, invocata per compiere una vendetta,in questo caso uccidere Rahl colpevole di aver eliminato Richard.
Grazie al Con Dar elimina Demmin Nass e gli uomini dei quadrati liberando anche Zedd,quindi si rimettono in cammino verso il Palazzo del Popolo.
--------------------------------------------------
"I nemici,sono il prezzo dell'onore"
--------------------------------------------------