Richard viene recuperato da Scarlet e chiede di andare al Palazzo del Popolo;una volta giunto qui si avvia verso le stanze di Rahl ma si ferma prima a recitare la devozione a Padre Rahl,ma che lui decide di dedicare a Kahlan e in quel frangente capisce cosa deve fare;si reca dunque al Giadino della Vita.
Zedd,Chase e Kahlan raggiungono il giardino della Vita dove sanno che ci sono le scatole e probabilmente Rahl.
--------------------------------------------------
"I nemici,sono il prezzo dell'onore"
--------------------------------------------------